MERCI !

Vous avez été unanimes: Joke est bien bankakable, et cela même sans l'appui des professionnels de la souscription. Merci à tous et toutes pour votre participation à la production de Lavoblaster, lenouvel album de Joke enregistré au Burkina Faso. Vous nous avez donné 2416,71€, ce qui couvre une bonne partie des frais de fabrication de ce disque. Grâce à ces donations nous pouvons continuer à diffuser notre son à prix libre en concert et gratuitement sur Internet.
Régalez-vous maintenant en téléchargeant Lavoblaster: http://www.joke-joke.net/public/#albums
Et partagez le dans la joie et l'allégresse.
Si vous avez encore trop de sous dont vous ne savez pas quoi faire, vous pouvez continuer à donner : http://www.joke-joke.net/public/index.php#contact
Donnez à Joke, Joke vous le rendra.
Gros bizoux.

Thanks !

You all agreed : Joke is bankable, even without help of professional donation web-sites. Thank you for your participation to Lavoblaster production, the new Joke's album recorded in Burkina Faso. You ou gave us 2416,71€, which cover a large part of the fabrication costs of this album. Thanks to these donations, we're able to spread our sound for freedom-price during concerts and for free on the Internet.
Now enjoy downloading Lavoblaster : http://www.joke-joke.net/public/index-en.php#albums
And share it to the max !
If you still have too much money, you can continue giving us some : http://www.joke-joke.net/public/index-en.php#contact
Give to Joke, Joke will give it back to the people.
Big kisses.

HVALA !

Bili ste složni u akciji : Joke je bankakabilan, i to bez pomoći profesionalnog sajta za donacije.Hvala svima za učestvovanje u produkciji Lavoblastera, novog albuma Joke-a koji je snimljen u Burkini Faso. Dali ste nam 2416,71€, što pokriva dobar deo troškova proizvodnje ovog diska. Zahvaljujući ovim donacijama možemo nastaviti propagirati naš zvuk po slobodnoj ceni na koncertima i besplatno na Internetu.
A sada uživajte : http://www.joke-joke.net/public/index-ju.php#albums
I neumorno širite dalje.
Ako još uvek imate previše para s kojim ne znate šta da radite, možete da nastavite da nam ih poklanjate : http://www.joke-joke.net/public/index-ju.php#contact
Dajte Joke-u, Joke će vam se odužiti.
Veliki cmok.